-
1 непогрешимый
прил. книжн.1) ( не ошибающийся) infallibileон возомнил себя непогрешимым — (lui) si crede infallibile2) ( безусловно верный) infallibile, esatto / sicuro al cento per cento -
2 eterno
etèrno 1. agg вечный; бесконечный famaeterna -- вечная слава la felicità eterna -- райское блаженство la vita eterna -- вечная <загробная> жизнь requie eterna -- вечный покой discorso eterno -- бесконечная речь le discordie eterne -- вечные ссоры Х un soprabito eterno -- этому пальто износу нет Х un eterno ottimista -- он неисправимый оптимист in eterno -- в веках, навечно il suo nome durerà in eterno -- его имя будет жить в веках 2. m 1) (E) Бог gli Eterni dei -- языческие боги 2) вечное, вечность in eterno -- вечно il Padre eterno -- Господь Бог si crede un padre eterno -- он бог весть что возомнил о себе -
3 eterno
etèrno 1. agg вечный; бесконечный famaeterna — вечная слава la felicità eterna — райское блаженство la vita eterna — вечная <загробная> жизнь requie eterna — вечный покой discorso eterno — бесконечная речь le discordie eterne — вечные ссоры è un soprabito eterno — этому пальто износу нет è un eterno ottimista — он неисправимый оптимист in eterno — в веках, навечно il suo nome durerà in eterno — его имя будет жить в веках 2. ḿ 1) (E) Бог gli Eterni dei — языческие боги 2) вечное, вечность in eterno — вечно -
4 si crede un padre eterno
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > si crede un padre eterno
-
5 ombelico
m.2) (fig.) пуп; центр, средоточие (n.)i romanzi di quella scrittrice sono un continuo viaggio intorno al suo ombelico — все романы этой писательницы сводятся к копанию в себе
-
6 padreterno
m.1) (rel.) Бог - отец, Господь - Бог, Отец Небесный2) (fig.)nel suo campo è un vero padreterno — он, в своей области, ас (в этой области ему нет равных)
-
7 padrone
m.1.1) хозяин, господин; (lett.) властелинun attimo, dobbiamo salutare i padroni di casa! — минуточку, надо попрощаться с хозяевами!
2) (datore di lavoro) работодатель; (titolare) владелец, собственникche bello non avere padroni! — хорошо, когда никому не подчиняешься! (когда сам себе хозяин!)
3) (fig.)la Juventus è padrona del campionato — "Ювентус" лидирует в этом чемпионате
2.•◆
padre padrone — a) деспотичный отец; b) (fig.) деспотnon sono più padrone in casa mia! — выходит, я не хозяин у себя дома!
farla da padrone — хозяйничать (распоряжаться, как у себя дома)
sei padrone di ascoltarlo o meno — хочешь слушай, хочешь нет: это зависит только от тебя
siete padroni (padronissimi) di andarvene, se volete! — хотите уйти? дело хозяйское! (воля ваша!, как хотите!, ради Бога!, пожалуйста!)
è servo di due padroni — он и нашим, и вашим
restare padrone del campo — победить (остаться хозяином положения, удержать бразды правления в своих руках)
См. также в других словарях:
ТЕОЛОГИЯ КУЛЬТУРЫ — направление теолого филос. мысли, рассматривающее проблемы культуры, исходя из систематизированных принципов вероучения религии. В христ. мысли различаются протестантский (7мл лчх, братья Ричард и Райнхольд Нчбуры, Меланд и Др.),… … Энциклопедия культурологии
ФЛОРЕНСКИЙ — Павел Александрович (1882 1937) православный мыслитель, ученый, представитель серебряного века отеч. культуры. Получил светское (физико мат. отделение Моск. ун та) и духовное (Моск. духовная академия) образование. Защитил магистерскую дис … Энциклопедия культурологии
Sexy Sadie — Исполнитель The Beatles Альбом The Beatles Дата выпуска 22 ноября 1968 Дата записи 19 и 24 июля, 13 и 21 августа 1968 (студия Эбби … Википедия
Лесток, Иоганн Герман — (Арман, Иван Иванович) граф Римской империи, доктор хирург, первый придворный лейб медик, действительный тайный советник, главный директор медицинской канцелярии и всего медицинского факультета; род. 29 апреля 1692 г., умер 12 июня 1767 г. Лесток … Большая биографическая энциклопедия
Слепынин, Семен Васильевич — (р.1924). Рус. сов. прозаик. Род. в с.Ольховка (Курской обл.). Первая НФ публикация повесть "Фарсаны" (1966; 1967). Живет в Екатеринбурге. Повесть дебют С., изображающая войну между людьми и андроидами на далекой планете, представляет… … Большая биографическая энциклопедия
Алрои — (Давид, по другим, Менахем) полузагадочная личность, явившаяся в качестве мессии среди персидских евреев во 2 й половине XII столетия. Родом из г. Амадии, провинции Адербейджан, учился в Багдаде, достиг некоторого совершенства в еврейской и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Алрои Давид — (по другим, Менахем) полузагадочная личность, явившаяся в качестве мессии среди персидских евреев во 2 й половине XII ст. Родом из г. Амадии, провинции Адербейджан, учился в Багдаде, достиг некоторого совершенства в еврейск. и арабск. литературах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шамбара — (санскрит. Çambara) в индийской древнейшей мифологии (в Ригведе) имя одного из демонов, враждебных богам, так называемых даса (санскрит. Dâsa = враг) или дасью. Ш. упоминается в Ригведе около 20 раз, большей частью вместе с другими демонами.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
неприка́янно — разг. нареч. к неприкаянный. Виноват сам, возомнил себя сверхчеловеком. И вот теперь он бродит неприкаянно по канцеляриям и приемным, обиженный на весь мир. Кукушкин, Хозяин … Малый академический словарь
червь — 1) я, мн. черви, ей, м. 1. Беспозвоночное животное, которое передвигается, изгибая свое длинное тело. Дождевой червь. Ленточные черви. □ Матвей перешел на другое место, насадил червей на крючки и закинул удочки. Марков, Строговы. || разг. Личинка … Малый академический словарь
ХАУГЕ — (Hauge), Ханс Нильсен (3.IV.1771 29.III.1824) норв. проповедник. Сын крестьянина, до 25 лет работал на хуторе отца (близ Фредрикстада). Образования не получил, много читал, интересовался религией и моралью. В 1796 мистически настроенный, X.… … Советская историческая энциклопедия
